私たちのブランドのDNA
パブロ・アルバレス・デル マセダスタジオ 彼は私たちの店舗をゼロから構築し、La Portegna ブランドの DNA を形作った建築家です。

メリルボーン ハイストリート店(ロンドン)

サンニコラウ通り 1 (07001) - パルマ、バレアレス諸島、スペイン
「また、建築の過程で職人を起用するのも好きです。職人は空間に温かみと人間味を与えてくれるからです。」

「ブランドは、自然で高貴でシンプルな素材とのパートナーシップを求めていました。」

「私は、ジェスチャーと手書きの文字の中に「思考」が宿ると固く信じています。」

「手は論理的に訓練されなければなりませんが、それが思考、感情、計画を結びつける唯一の方法です。」

勉強 マドリード

パブロ・アルバレス・デ・ララ。
1. 建築家になろうと思ったきっかけは何ですか?
僕はいつもそれを自分の中に持っていたと思う。ビーチで砂の球場を作ったり、家ではテンテの駒で遊んだりしていた。しかし、私がこの職業を選んだ理由は 私にとって、空間と関わることはゲームであり、必需品です。
一方、家庭環境は完璧でした。父は産業エンジニア兼建築家で、いつも都市や建物に関する技術的な説明をたくさんしてくれましたし、母は画家であり彫刻家でした。
2. あなたの個人的な建築スタイルと、 彼のキャリアを通して進化しましたか?
私の本質は、クライアントのニーズに可能な限り適応することであるため、私が提案するソリューションや一目見ただけで識別できるものによって識別できる個人的なスタイルがあるとは言えません。これ自体がすでにキャラクターとスタイルを定義していると思います! ……。よく考えてみると、私には個人的な好みがあります。
。私は自分の作品に素材の質感や本質が感じられることが好きです。
。私は建築の過程で職人を活用するのも好きです。職人は空間に温かみと人間味を与えてくれるからです。
私のスタイルの進化は、旅や偶然の出会い、そしてどこへ行っても目を見開いて、触り、描き続けることと密接に関係しています。私はいつもノートを持って旅行します。そしてもちろん、それはプロジェクトを完了し、試行錯誤を通じて学んだことにも大きく関係しています。何かを構築するまでは、それを所有することはできません。同じことが起こると、その段階に達し、途中で新しい選択肢が現れるため、二度と繰り返さないことがあります。
3. La Portegna プロジェクトはあなたのアイデンティティを浮き彫りにしましたか?
Portegna のブランドと製品を分析した結果、2 つの主要な作業領域が明らかになりました。
最初のものは私にとって非常に簡単でした。なぜなら、Portegna 製品と私が普段使用している材料をすぐに特定できたからです。このブランドは、私たちに、自然で高貴でシンプルな素材との関連性を訴えていました。私たちが製品を発表する枠組みは、工業的なプロセスではなく、職人の手によるものでなければなりませんでした。そして、焼いた粘土、石灰、漆喰、そして未処理の天然木が登場しました。これらはすべて、私が作品の中でコミュニケーションをとるために普段使用している素材です。
私が Portegna に取り入れた 2 番目の特徴は、製品の魅力を高めるために空間をどのように扱うかという点です。連続したディスプレイはもう不要です…木製の棚ももう不要です…革製品店のありきたりな美観を打破しなければなりません。これからは小さな「礼拝堂」で空間を構成していきます!
私たちは完全かつ独立した静物画を作成しなければなりませんでした。製品は、オブジェクトの集合体やファミリーを作成することで価値が評価される。
4. 手描きの家の図面を作成することが重要なのはなぜですか?
現代では、生産性と効率性を高めるためにコンピューターで生成された技術図面が不可欠な要件となっていますが、手描きの図面を無視すべきではないと思います。 C私は「思考」はジェスチャーと手書きの文字の中に宿ると固く信じています。手は論理的に教育されなければなりませんが、それが私にとって思考、感情、プロジェクトを結びつける唯一の方法です。
スタジオでは、家のコンセプトとボリュームが設計されると、手描きの水彩画とグラファイトでプロジェクトを提示することを好みます。これは、これらの方法で十分なイメージを伝えつつ、クライアントがイメージを完成させる余地を残すと考えているためです。超現実的なレンダリングは設計段階には厳しすぎるため、レンダリングは後で行う必要があります。私たちもそれを使用しますが、後の段階で使用します。
5. あなたの意見では、建築は人々の日常生活や社会全体にどのような影響を与えることができますか?
私にとって、良い建築とは、個人としても社会としても、あらゆるレベルでの健康です。
6. 参考旅行をするとしたら 建築 それはどこにあるのでしょうか? (仕事/家/建築家/スタイル)
この質問に答えるのは難しいです。私のキャリアに影響を与え、私を形作った場所はたくさんあります。しかし、私が知っている目的地を選ぶとしたら、それはローマでしょう。
まだ日本に行かなければなりませんが。ビフォーアフターがあるのはわかっています!